融通数字媒介与传统艺术 催生出数字时代讲述中国故事的新理念新方式

2021-07-30 10:08:14   来源:文汇报

“一个都不能少——长卷寻宝”插画作品和H5游戏引人入胜,一时间“卷入”大量Z世代的年轻人与之互动。在这个由上海市委外宣办策划指导的新型传播活动中,传统艺术与数字媒介的创造“邂逅”,融合新旧艺术表达形式,聚集B站、微博、微信等流量台,生成多重网络空间的公共艺术实践“集簇”。长卷项目在国内外创作者、传播者和玩家的个化操作中,进一步融通社会、技术和文化网络,催生出数字时代讲述中国故事的新理念、新方式。

在传统意义上,长卷画轴常被艺术家用于表现较为宏大的空间视觉体验,舒展卷轴的过程亦包含了对未知视觉经验生成预期、逐步探索的实践进程,更易让观者形成被画卷“吸入”的沉浸感,仿如宋代《千里江山图》中所展现出的神奇魔力。当这一艺术表现形式与“长卷寻宝”巧妙结合,便呈现出融合的创新媒介形态。“意外”的探索乐趣由此突破传统艺术的纸面局限,与24幅画卷在数字空间逐幅发布的流程、H 5页面逐屏展开的过程,存在着媒介运作和感官体验的完美契合。

从图像表达上看,长卷既保留了插画艺术的精美,也综合了多种数字技术手段,集纳了Z世代青年喜闻乐见的交互式图像传播方式。青年插画师们的精湛技艺给观者带来了丰富强烈的视觉刺激,画卷中还星罗棋布着与电影和纪录片类型的蛛丝马迹,混杂了动漫卡通和数字网络游戏场景的文化元素,聚合呈现出更为丰满的多重感官体验。

从网络融合方面看,长卷实现了Z世代青年网络文化与传统文化积淀之间的连接。Z世代青年网络文化中包含特有的话语符号表达方式、文本叙述姿态,乃至对图像传播的偏好。仔细阅读“长卷寻宝”诸多彩蛋中的语言可以发现,相比传统文本,知识彩蛋更突出了青年文化(尤其网络文化)中充满趣味的个人逸事、对中华文化的自信认同、轻松诙谐的表达诠释等特征。

当24位长期浸润在B站Z世代文化社群的UP主们成为“宝藏守护者”后,他们不同的“人设”、精彩的个人际遇、对知识彩蛋的个化表述,甚至头像表情等既有符号资源,都构成了长卷作品的组成部分。UP主们将原有的图像创作与插画长卷连接起来,令新型融媒体产品在吸纳巨大流量和影响力的同时,也拥有了大量Z世代群体特有的文化符号,在话语姿态上显得越发亲切温暖、人。

与此同时,“长卷寻宝”的95后插画师团队与流量台、主流媒体携手,与广大Z世代青年展开积极互动。在一定规则下,流量台容纳多样化的数字实践、支持内容“自我生成”的特征从根本上激活了“长卷寻宝”的公共活力。而《文汇报》等主流媒体的全过程融入既增强了“寻宝”活动的权威和社会影响力,也使青年群体围绕长卷展开的一系列互动创意获得全社会的充分认可。

传统画卷与受众之间发生关联的主要方式是保持距离的“观看”。但数字台包括转发点赞、实地打卡、讨论留言、滤镜运用、点击交互,甚至对既有作品进行二度创作等一系列“新玩法”。Z世代青年亦因此与画卷发生多重关联,进而衍生出新一轮的互动社交。相比单纯的“观者”,数字化“新玩法”使受众网友在虚拟插画与实体图像之间、媒体报道与台社群之间来回穿梭,获得了传统书画作品无法提供的新鲜互动体验。

更为重要的是,这些数字“新玩法”在流量台上经过不同网友自发的混合装配,构成五花八门的独立表达。Z世代青年拥有更多机会表达其特有的体验、故事与才华,突出他在宏大叙事中作为个人讲述者的主体,激发出了巨大的公共参与热情。大众媒体时代的“异口同声”逐渐转向数字台上的“众声交响”,为如何讲好中国故事提供了有益借鉴。

展望前景,随着数字媒介技术日新月异的发展,微信、微博和B站等台逐渐呈现出兼具数字交互台和传播基础设施特征的趋向,它们提供了社会生活交流之必要渠道,成为隐于日常体验背后、发挥着“架构”作用的技术系统。与此相应,一幅数字时代新型传播图景亦在逐渐形成。类似“长卷寻宝”的融媒体产品将与更多普通人的日常生活实现深度交汇;更稳定地支持Z世代青年积极参与并表达自我;更顺畅地在虚实之间连接不同圈层和新旧文化符号系统;用更多元的数字体验在不同人群生成“通感”……凡此种种或将成为数字时代讲好中国故事之关键。

(作者潘霁系复旦大学新闻学院信息与传播研究中心副主任、教授)

关键词: 融通数字媒介 传统艺术 数字时代 中国故事

相关阅读

最萌文物!山西垣曲北白鹅墓地出土5件猫爪

文化

近日,山西北白鹅墓地出土的五件猫爪金饰吸引了大家的目光。据考古队领队杨及耘介绍,这些可爱的猫爪金饰出土于一号墓,目前还在文物整理阶

2021-04-22

牛!春晚站上C位的却是一件穿越千年的“国

文化

2021年的春晚舞台,群星熠熠,但站上C位的却是一件穿越千年的国宝。2月11日晚,农历春节除夕夜,流失海外近一个世纪的天龙山石窟第8窟北壁

2021-02-19

全球唯一的大熊猫巨幅唐卡在四川省图书馆首

文化

由四川省阿坝州文化体育和旅游局策划、40多名阿坝州唐卡大师历经一年创作完成的全球唯一的大熊猫巨幅唐卡——《大熊猫百图唐卡长卷》于11日

2020-10-12

鸡蛋不能用微波炉加热?为什么?

文化

微波是一种高频率的电磁波,其本身并不产生热。在宇宙、自然界中到处都有微波存在,但由于自然界中的微波不集中,故不能加热食品。微波炉是

2020-08-07

中国内地第一位电视播音员、节目主持人沈力

文化

7月28日,据中国播音主持网消息,中国内地第一位电视播音员、节目主持人沈力因病在北京逝世,享年87岁。沈力1933年生于江苏,1949年参加中

2020-07-29

融通数字媒介与传统艺术 催生出数字时代讲述中国故事的新理念新方式

文化

一个都不能少——长卷寻宝插画作品和H5游戏引人入胜,一时间卷入大量Z世代的年轻人与之互动。在这个由上海市委外宣办策划指导的新型传播活

2021-07-30

Z世代插画长卷闯出中国故事全球传播新路径 汇聚凝心聚力正能量场

文化

插画美,游戏燃,中国故事更动人。近日,被网友亲切称为新千里江山图的一个都不能少——长卷寻宝新型融媒体产品火爆网络。这款上海出品的插

2021-07-30

山东潍坊:文化站长扛起来真正干基层文化

文化

围绕配齐配强乡镇综合文化站文化专干这一目标,近5年来山东省潍坊市加大工作落实力度,重点发挥镇街综合文化站站长的积极性与主动性,创造

2021-07-30

做好“水”文章促进文旅深度融合 长三角度假旅游再上新台阶

文化

长三角地区旅游业发展,有着丰厚而独特的文化优势与景观资源。从南朝四百八十寺京口瓜洲一水间到欲把西湖比西子,历史与现实,文化与美景,

2021-07-30

共同谱写新时代黄河文化“大合唱” 保护传承弘扬规划大步推进

文化

黄河文化是中华文明的重要组成部分,是中华民族的根和魂。要深入挖掘黄河文化蕴含的时代价值,讲好黄河故事,延续历史文脉,坚定文化自信,

2021-07-30

面临防汛大考 积极做好防汛重建工作一场文旅“保卫战”打响了

文化

近期以来,河南省中部、西部和北部地区的郑州、焦作、新乡、洛阳、南阳、平顶山、济源、安阳、鹤壁、许昌等地区普降特大暴雨,给人民生命财

2021-07-30

北京市文联首次建立签约评论家制度 为加强文艺评论队伍建设

文化

7月26日,由北京市文学艺术界联合会、北京文艺评论家协会共同主办的北京市文联签约评论家聘任仪式暨坊间对话活动启动仪式在京举行。为加强

2021-07-29

河北柏乡:牡丹IP助力文旅高质量发展 感受小城浓浓的汉牡丹文化

文化

庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。唯有牡丹真国色,花开时节动京城。唐代著名诗人刘禹锡的《赏牡丹》,将百花之王的雍容华贵描写得淋漓尽致

2021-07-29

广西:艺术赋能乡村振兴 推动乡村产业发展壮大

文化

2021年,是全面推进乡村振兴的第一年。 全面推进乡村振兴,要立足特色资源,坚持科技兴农,因地制宜发展乡村旅游、休闲农业等新产业新业态

2021-07-29

2021中国—东盟博览会旅游展将在广西桂林举行

文化

7月28日,2021中国—东盟博览会旅游展新闻发布会在北京召开。据介绍,由文化和旅游部、广西壮族自治区人民政府共同主办的2021中国—东盟博

2021-07-29

遇见旗袍是于万千人群中的惊鸿一瞥 沿途洒满了爱的芬芳

旗袍,中国和世界华人女性的传统服装,被誉为中国国粹和女性国服。虽然其定义和产生的时间至今还存有诸多争议,但它仍然是中国悠久服饰文化

北京市电影院有序恢复开放 周五预售部分场次已满座

7月21日,北京市政府发布《北京市电影局关于在疫情防控常态化条件下有序推进电影院恢复开放的通知》,宣布全市低风险地区影院,可于7月24日

近期持续强降雨影响 第46届武汉渡江节因长江水位过高取消

武汉7·16渡江节组委会14日发布公告,由于长江武汉关水位超警戒水位,按照规定取消2020年第46届武汉7·16渡江节。受近期持续强降雨影响,

“非遗”普及受众最看重“动手”参观大师工作室非常享受

过去一段时间,国家级非遗项目灰塑传承人邵成村,多次在陈家祠等工作现场,向身边那些带着好奇目光的人们讲解灰塑的种种技术细节:草根灰、

璧山冷酒夜市 丰富市民夜间文旅活动

7月13日,位于璧山区南门唐城夜市街区的璧山冷酒夜市开街。这是璧山区打造夜间经济消费载体、培育夜间经济活动品牌的举措之一。璧山市民一

相关单位发布关于虎谷峡游客碰撞事故的声明

关于虎谷峡游客碰撞事故的声明2020年8月19日下午约13点30分,在我公司虎谷峡景区,部分游客乘坐下山玻璃滑道时,因突降暴雨、滑速过快,导

旋极信息实控人陈江涛被出具警示函近5.71亿股被司法冻结 公司重大资产重组不顺或"难产"

上市公司旋极信息(300324,股吧)目前似乎面临着一些尴尬的问题:实控人陈江涛被出具警示函,所持近5 71亿股被司法冻结,公司重大资产重组不

宁波高发:公司电子换挡器产品有旋钮式、按键式及怀挡式 目前尚未进入特斯拉供应体系

宁波高发(17 78 -3 32%,诊股)在互动平台回复投资者提问时表示,公司电子换挡器产品有旋钮式、按键式及怀挡式,公司目前尚未进入特斯拉供应

葵花药业实控人被司法机关控制 "关二代"接班公司回购实控人减持玩的什么把戏?

葵花药业(002737,股吧)去年爆出实控人关彦斌因涉嫌故意杀妻事件被司法机关控制,近日有了新的进展。据经济观察网消息,7月16日,葵花药业集

蓝盾股份业绩巨亏近10亿、大股东近100%质押 实控人之一柯宗贵违规减持收监管函

蓝盾股份(300297,股吧)如今的局面可谓是不太乐观,去年业绩巨亏近10,大股东近100%的质押,财报被出具非标,近日公司公告的两则消息对于蓝

皇氏集团半年报:预计净利同比下降100%-86.52%

皇氏集团(SZ:002329)今日发布2020年半年度业绩预告,预告显示,2020年1月1日至2020年6月30日归属于上市公司股东的净利润0万元-200万元,比